Edición y Gestión de PDF (PDFsam)
PDFsam es una herramienta estructural diseñada para manipular páginas (dividir, unir, extraer), no es un procesador de texto como Word o Nitro.
Para modificar párrafos o cambiar palabras dentro de un PDF, la herramienta oficial recomendada en tu sistema es LibreOffice Draw.
Haz clic derecho sobre tu archivo PDF, selecciona "Abrir con" y elige "LibreOffice Draw". El documento cargará y los textos serán cuadros editables.
Modifica las palabras necesarias con tu teclado y ve al menú Archivo > Exportar a PDF para guardar los cambios de forma transparente.