Especial: De Excel a Calc
Selecciona tres columnas (Mes, Ventas y Porcentaje de conversión) e inserta un gráfico de columnas o líneas.
Haz doble clic en el gráfico para entrar al modo edición. Luego haz clic derecho sobre la línea que representa el Porcentaje (suele estar pegada al suelo porque son números muy bajos).
Selecciona "Formato de serie de datos..." y ve a la pestaña "Opciones".
En "Alinear serie de datos a", elige "Eje Y Secundario". Inmediatamente aparecerá una escala nueva a la derecha y tu línea será visible.