Especial: De Excel a Calc
Debes tener 3 columnas juntas y en este orden exacto: Columna X (Eje horizontal), Columna Y (Eje vertical), y Columna Z (Tamaño de la burbuja).
Selecciona las 3 columnas y abre el Asistente. Elige el tipo "Burbuja".
Avanza al Paso 3 "Series de datos". Verifica que el sistema haya asignado correctamente cada columna al valor de "Valores X", "Valores Y" y "Tamaños de burbuja".
Como las burbujas se superponen, haz doble clic, selecciona la serie de burbujas > Formato de serie > Área > Transparencia, y aplícale un 50%.