Especial: De Excel a Calc
BUSCARV exige que la columna de búsqueda esté en el extremo izquierdo. INDICE y COINCIDIR juntos permiten buscar hacia cualquier lado sin importar el orden de las columnas.
COINCIDIR("Juan"; A1:A10; 0) busca en qué posición numérica (ej. Fila 5) se encuentra la palabra "Juan" dentro de esa columna.
INDICE(B1:B10; 5) toma los datos de una columna de resultados y extrae lo que esté en la fila número 5 (que le mandó COINCIDIR).
Fórmula completa: =INDICE(ColumnaResultados; COINCIDIR(ValorBuscado; ColumnaDeBusqueda; 0)). Esta es la técnica más avanzada y profesional para búsquedas complejas.