Especial: De Excel a Calc
Recientemente Excel permitió insertar un checkbox directo en la celda que da un valor VERDADERO/FALSO. Calc aún no lo hace de manera "integrada a la celda".
Ve a Ver > Barras de herramientas > Controles de formulario.
Activa el icono de Modo Diseño (la escuadra). Haz clic en la "Casilla de verificación" y dibújala con el ratón sobre la hoja.
Haz doble clic en la casilla dibujada, ve a la pestaña "Datos" y en "Celda vinculada" escribe "A1". Ahora, marcar o desmarcar la casilla escribirá VERDADERO o FALSO en la celda A1 de fondo.