Especial: De Excel a Calc
En Calc, todas las celdas tienen el atributo de "Protegido" activo por defecto, pero el candado solo funciona cuando proteges la hoja completa.
Presiona Ctrl+E para seleccionar toda la hoja. Presiona Ctrl+1, ve a la pestaña "Protección de celda" y DESMARCA la casilla "Protegido".
Selecciona únicamente las celdas que contienen fórmulas matemáticas. Ve de nuevo a Ctrl+1 y MARCA la casilla "Protegido".
Ve al menú Herramientas > Proteger hoja. Pon una clave. Ahora, toda tu hoja es editable libremente, excepto las fórmulas que quedaron blindadas.