Especial: De Excel a Calc
Actualizar tablas vinculadas (Hoja > Enlace externo) congela la interfaz de usuario mientras descarga los datos, interrumpiendo tu escritura.
Ve a las Propiedades del enlace (Editar > Enlaces a archivos externos). Revisa si tienes seleccionada la actualización manual o automática.
Si la página web pesa mucho, no le pongas actualización de 60 segundos. Cámbiala a 3600 (cada hora) para no asfixiar la conexión de red ni la memoria de tu computadora.
Si quieres una actualización en hilos de fondo puros (Background Thread), deberás depender de una macro en StarBasic o Python, ya que la herramienta nativa es sincrónica por naturaleza.